Подписать откреплённой подписью можно по следующим инструкциям:
Подписание с помощью КриптоАРМ
Необходимо перейти по ссылке
Выбирать проверку «Проверка отсоединённой ЭП (CMS)«

Последовательно загружаем с начала документ, после чего подписанный файл в формате sig/p7s, вводим код с картинки.

Нажимаем проверить.
Результат проверки:
